Cet article du Soleil montre bien le ridicule de la situation de la gestion des déchets au Canada et au Québec:
L’industrie du plastique intente une poursuite contre le gouvernement fédéral
Il me semble que le moment est venu de faire porter aux entreprises la pleine responsabilité des produits qu’ils mettent en circulation — c’est à dire jusqu’à la disposition de tous les déchets associés — y compris les emballages. Ce sont des coûts indirects que les entreprises devraient assumer complètement.
C’est aussi le moment aussi d’exiger que les produits qu’on achète soient plus facilement réparables, comme vient de le faire la France, selon ce qu’on apprend dans cet article de L’actualité:
Jeux de mots et d’images 
Il faudrait le faire pour toutes les industries, de manière à ce que le prix reflète le cout complet.
Pour ce qui est des contenants consignés, au moins, en 2022 (enfin!), ce sera une responsabilité des producteurs de contenants.